Vote #63256
完了Brasilian Portuguese Language Fails to Load and some strings was wrong
50%
説明
I've happy to use redmine, so when I tried to install the default load data was not loaded correctly.
so I was updated the pt-br.yaml language file, to fix this issues and also improve the Brasilian Portuguese translation
the new pt-br.yaml file is included.
journals
If you want some help for the pt-br translation, please contact-me.
--------------------------------------------------------------------------------
Uploaded a real patch file!
--------------------------------------------------------------------------------
0.7 has already been released, yet you've targeted this for 0.7
--------------------------------------------------------------------------------
That damn feature to turn un-targetable version is really missing...
--------------------------------------------------------------------------------
in fact I checket out the 0.7stable branch : http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/0.7-stable
and the ptch should be applied there.
--------------------------------------------------------------------------------
As I see you don't have patched the branch yet, I reviewed the files and updated some translations, and also translated the Javascripts.
all in this patch
the patch applies over 0.7-stable branch
--------------------------------------------------------------------------------
Applied in r1453.
--------------------------------------------------------------------------------