Vote #68881
完了Polish translation for v1.0.4
0%
journals
Your patch target is old.
Please update patch to SVN trunk.
--------------------------------------------------------------------------------
I merged the patch from #5379 and from this issue here. There are still some untranslated labels, but I think we should already commit my merged language patch, so people won't do double work with the next translation patch.
--------------------------------------------------------------------------------
Update: Fixed label_personalize_page.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Some letters in label_personalize_page are not displayed in the online file preview. See attachment:letter-not-displayed.png. In my texteditor everything seems to be fine. Any idea? So please pay attention when commiting.
--------------------------------------------------------------------------------
Filou Centrinov wrote:
> Some letters in label_personalize_page are not displayed in the online file preview. See attachment:letter-not-displayed.png. In my texteditor everything seems to be fine. Any idea? So please pay attention when commiting.
It seems same problem with #12641.
--------------------------------------------------------------------------------
<pre>
$ rake locales:check_interpolation
parsing ./config/locales/pl.yml...
./config/locales/pl.yml: field_downloads uses %{count} not found in en.yml
</pre>
<pre><code class="diff">
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -239,7 +239,9 @@ pl:
field_delay: Opóźnienie
field_description: Opis
field_done_ratio: "% Wykonane"
- field_downloads: "%{count} Pobrań"
+ # TODO:
+ # field_downloads: "%{count} Pobrań"
+ field_downloads: Downloads
field_due_date: Data oddania
field_effective_date: Data
field_estimated_hours: Szacowany czas
</code></pre>
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Committed in trunk r11376 and r11377, thanks.
--------------------------------------------------------------------------------
related_issues
relates,Closed,5379,Updated Polish translation for 0.9.4 / trunk