Vote #70174
完了Russian translation "label_follows" and "label_follows" are wrong
0%
説明
The right translation for ..\redmine\config\locales\ru.yml
would be :
label_precedes: Следующая
label_follows: Предыдущая
right now the meaning of the translation is quite oppоsite.
Link "label_precedes" leads to the "Next issue". The Russian (female) for "Next"
And vice versa for "label_follows". ("Предыдущая").
journals
Please post a patch or a full yaml.
--------------------------------------------------------------------------------
Here is the full yaml.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Committed in trunk r6101 and 1.2-stable r6102, thanks.
--------------------------------------------------------------------------------
related_issues
relates,Closed,8672,Wrong russian translation