Vote #72217
完了Fix Japanese mistranslation for "button_submit"
開始日:
2022/05/09
期日:
進捗率:
0%
予定工数:
Redmineorg_URL:
category_id:
12
version_id:
47
issue_org_id:
11401
author_id:
59729
assigned_to_id:
11192
comments:
4
status_id:
5
tracker_id:
3
plus1:
0
affected_version:
closed_on:
affected_version_id:
説明
"button_submit" is mistranslated in ja.yml.
The current translation for "button_submit" is "変更", which means "Change", and should be corrected to "送信", which means "Submit".
journals
--------------------------------------------------------------------------------
I agree.
"変更" is strange on account register form.
!register-ja.png!
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
I committed in trunk r10007, thanks.
This change has a big effect.
So, I set a target next major release 2.1.0.
--------------------------------------------------------------------------------
いいね!0