Vote #72624
完了Japanese translation improvement (permission names)
0%
説明
fix incorrect translation:
@permission_manage_issue_relations@
The current translation "チケットの管理" means "manage issues", not "manage issue relations".
unification of terminology:
@permission_log_time@, @permission_view_time_entries@, @permission_edit_time_entries@, @permission_edit_own_time_entries@
"変更履歴" is renamed to "作業時間" in Redmine 0.9. Permission names should also be renamed.
journals
--------------------------------------------------------------------------------
Committed in trunk r10597, thanks.
--------------------------------------------------------------------------------