プロジェクト

全般

プロフィール

Vote #73253

未完了

DE and FR: translation wrong for label_user_mail_option_only_my_events

Admin Redmine さんが3年以上前に追加. 3年以上前に更新.

ステータス:
New
優先度:
通常
担当者:
-
カテゴリ:
Translations_12
開始日:
2022/05/09
期日:
進捗率:

0%

予定工数:
category_id:
12
version_id:
33
issue_org_id:
13012
author_id:
55460
assigned_to_id:
0
comments:
2
status_id:
1
tracker_id:
1
plus1:
0
affected_version:
closed_on:
affected_version_id:
66
ステータス-->[New]

説明

DE: Nur für Dinge die ich beobachte oder an welchen ich mitarbeite
FR: Seulement pour des choses que je surveille ou auxquelles je participe

JPL, Etienne: I agree, FR is quite long... If you have a better idea for FR go ahead :-)


journals

??Seulement pour ce que je surveille ou auquel je participe?? =)
--------------------------------------------------------------------------------
En effet, bcp mieux :-)
--------------------------------------------------------------------------------


related_issues

relates,New,12983,"Only for things I watch or I'm involved in" sends notifications only for issues

Admin Redmine さんが3年以上前に更新

  • カテゴリTranslations_12 にセット
  • 対象バージョンCandidate for next minor release_33 にセット

他の形式にエクスポート: Atom PDF

いいね!0
いいね!0