プロジェクト

全般

プロフィール

Vote #75066

未完了

RTL issues when Arabic and Latin Characters are mixed

Admin Redmine さんが約2年前に追加. 約2年前に更新.

ステータス:
New
優先度:
高め
担当者:
-
カテゴリ:
I18n_37
対象バージョン:
-
開始日:
2022/05/09
期日:
進捗率:

0%

予定工数:
category_id:
37
version_id:
0
issue_org_id:
16382
author_id:
96444
assigned_to_id:
0
comments:
2
status_id:
1
tracker_id:
1
plus1:
0
affected_version:
closed_on:
affected_version_id:
70
ステータス-->[New]

説明

When displaying fields containing mixed latin and arabic characters, the formatting get messy. The reader cannot tell where the sentence starts and where it ends. Arabic words get wrapped in a peculiar way around Latin words (and/or vice versa).

I would assume this is the case for Hebrew characters as well since it is also a Right To Left language.

This is a well known issue:

http://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/H34
http://www.w3.org/International/articles/inline-bidi-markup/


journals

The method Facebook is using to solve this issue works very well
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

Admin Redmine さんが約2年前に更新

  • カテゴリI18n_37 にセット

他の形式にエクスポート: Atom PDF

いいね!0
いいね!0