Making copy of a template project where there are versions created, is a custom field of version type and some issues have the custom field set to template project version. After such copy versions and issues are copied correctly but the custom field is still pointing to versions defined in original template project instead to newly created one.

Environment:
  Redmine version                3.0.1.stable
  Ruby version                   2.0.0-p594 (2014-10-27) [i386-mingw32]
  Rails version                  4.2.0
  Environment                    production
  Database adapter               Mysql2
SCM:
  Subversion                     1.8.11
  Git                            1.9.5
  Filesystem                     
Redmine plugins:
  inside_avatar                  1.0.2
  parent_issue_filter            1.0.1-1
  redmine_agile                  1.3.8
  redmine_spent_time_column      2.1.0
  redmine_version_fixed_issues   1.0.0
  sidebar_hide                   0.0.7