I think that it will be fixed by adding the following CSS.

<pre><code class="diff">
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 039cc07a9d..bff156820a 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -962,6 +962,11 @@ p.cal.legend span {display:block;}
.tooltip span.tip{display: none; text-align:left;}
.tooltip span.tip a { color: #169 !important; }

+.tooltip span.tip img.gravatar {
+ float: none;
+ margin: 0;
+}
+
div.tooltip:hover span.tip{
display:block;
position:absolute;

</code></pre>

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
What do you think if we refactor the tooltip and use a list or div elements (like in the issue page) to render the issue attributes instead of the current implementation and proposed fix?
--------------------------------------------------------------------------------
Patch committed, thanks.

Marius BALTEANU wrote:
> What do you think if we refactor the tooltip and use a list or div elements (like in the issue page) to render the issue attributes instead of the current implementation and proposed fix?

If it simplifies the css, that would be great. Please feel free to submit a patch for next release.
--------------------------------------------------------------------------------